開胃菜
什錦三冷菜(單人份)
¥750(税込)
海蜇涼菜、棒雞、烤豬肉
1/10
什錦三冷菜(單人份)
¥750(税込)
海蜇涼菜、棒雞、烤豬肉
三種冷菜拼盤
2550日元(税込)
1/10
三種冷菜拼盤
2550日元(税込)
海螫涼菜 / 叉燒涼菜
1100日圓/1200日圓(含稅)
1/10
海螫涼菜 / 叉燒涼菜
1100日圓/1200日圓(含稅)
蔥花烤豬肉
¥980(税込)
辣度:★
1/10
蔥花烤豬肉
¥980(税込)
辣度:★
Bang Bangji
¥1080(税込)
辣度:★
1/10
Bang Bangji
¥1080(税込)
辣度:★
川味汽水雞
¥980(税込)
辣度:★★
1/10
川味汽水雞
¥980(税込)
辣度:★★
涼拌蔥花雞/皮蛋
1,080日圓/880日圓(含稅)
1/10
涼拌蔥花雞/皮蛋
1,080日圓/880日圓(含稅)
辣味冷豌豆芽菜
1180日元(税込)
辣度:★
1/10
辣味冷豌豆芽菜
1180日元(税込)
辣度:★
海鮮沙拉
1250日元(税込)
辣度:★
1/10
海鮮沙拉
1250日元(税込)
辣度:★
蝦
兩種大蝦拼盤
2640日元(税込)
辣椒蝦、蛋黃醬蝦各2隻[辣度:★]
1/10
兩種大蝦拼盤
2640日元(税込)
辣椒蝦、蛋黃醬蝦各2隻[辣度:★]

辣醬蝦(10隻)
2640日元(税込)
6條魚……1,680日圓(含稅)【辣度:★】
1/10

辣醬蝦(10隻)
2640日元(税込)
6條魚……1,680日圓(含稅)【辣度:★】
大蝦辣醬(6隻)
3,720日圓(税込)
4條魚...2,480日圓(含稅)[辣度:★]
1/10
大蝦辣醬(6隻)
3,720日圓(税込)
4條魚...2,480日圓(含稅)[辣度:★]
蛋黃醬蝦(10隻)
2120日元(税込)
6條魚……1,620日圓(含稅)
1/10
蛋黃醬蝦(10隻)
2120日元(税込)
6條魚……1,620日圓(含稅)
香煎帶頭蝦(10隻)
1880日元(税込)
6條魚...1,440日圓(含稅)
1/10
香煎帶頭蝦(10隻)
1880日元(税込)
6條魚...1,440日圓(含稅)
香酥帶殼辣椒蝦(10隻)
2120日元(税込)
6條魚……1,620日圓(含稅)【辣度:★★】
1/10
香酥帶殼辣椒蝦(10隻)
2120日元(税込)
6條魚……1,620日圓(含稅)【辣度:★★】
胡椒芥末煮大蝦
1880日元(税込)
6片[辣度:★★★]
1/10
胡椒芥末煮大蝦
1880日元(税込)
6片[辣度:★★★]
黑豆炒蝦
1880日元(税込)
6次切割
1/10
黑豆炒蝦
1880日元(税込)
6次切割
蝦子和扇貝
蝦仁時蔬炒(10隻)
1980日元(税込)
6條魚...1,560日圓(含稅)
1/10
蝦仁時蔬炒(10隻)
1980日元(税込)
6條魚...1,560日圓(含稅)
豉汁蒸乾貝或XO醬蒸乾貝(各2個)
各1300日圓(含稅)
追加1件:各650日圓(含稅)
1/10
豉汁蒸乾貝或XO醬蒸乾貝(各2個)
各1300日圓(含稅)
追加1件:各650日圓(含稅)
蛋白蝦(10隻)
1980日元(税込)
6條魚...1,560日圓(含稅)
1/10
蛋白蝦(10隻)
1980日元(税込)
6條魚...1,560日圓(含稅)
奶油燜扇貝(8片)/蠔油炒扇貝(8片)
各1980日元(含稅)
1/10
奶油燜扇貝(8片)/蠔油炒扇貝(8片)
各1980日元(含稅)
XO醬炒扇貝(8片)/綠花椰菜炒扇貝(8片)
各1980日元(含稅)
炒蝦和魷魚 1,650日圓(含稅)
1/10
XO醬炒扇貝(8片)/綠花椰菜炒扇貝(8片)
各1980日元(含稅)
炒蝦和魷魚 1,650日圓(含稅)
海鮮和燒飯
炸蟹鉗(2個)
1500日元(税込)
追加1件...750日圓(含稅)
1/10
炸蟹鉗(2個)
1500日元(税込)
追加1件...750日圓(含稅)
海鮮飯 / XO醬炒兩種海鮮
2,420日圓/1,650日圓(含稅)
1/10
海鮮飯 / XO醬炒兩種海鮮
2,420日圓/1,650日圓(含稅)
蔥薑魷魚 / 迷你魚翅鍋巴
1,320日圓/3,850日圓(含稅)
1/10
蔥薑魷魚 / 迷你魚翅鍋巴
1,320日圓/3,850日圓(含稅)
五穀燒飯(Shukin Nabe Tomoe)
2200日元(税込)
【鍋巴】鍋巴是將黏在鍋內的米飯晾乾,放入油中煎炸,淋上醬汁而成的中國傳統菜餚。在中國餐館裡,通常將薄而扁的米飯油炸,然後配上辣醬。將豆醬淋在熱騰騰的料理上,發出滋滋的聲音,更讓人胃口大開。
1/10
五穀燒飯(Shukin Nabe Tomoe)
2200日元(税込)
【鍋巴】鍋巴是將黏在鍋內的米飯晾乾,放入油中煎炸,淋上醬汁而成的中國傳統菜餚。在中國餐館裡,通常將薄而扁的米飯油炸,然後配上辣醬。將豆醬淋在熱騰騰的料理上,發出滋滋的聲音,更讓人胃口大開。
麻婆豆腐、鮑魚和雞蛋

正宗四川麻婆豆腐
1870年jpy(税込)
<超辣>正宗的四川麻婆豆腐是我們唐人街總店非常受歡迎的菜單。很久以前,四川成都有一位老太太,名叫陳六,她滿臉麻子,做豆腐菜賣給成都的路人。陳氏所製的豆腐菜餚廣受歡迎,被稱為“陳麻婆豆腐”,並傳遍了中國。【辣度:★★★】
1/10

正宗四川麻婆豆腐
1870年jpy(税込)
<超辣>正宗的四川麻婆豆腐是我們唐人街總店非常受歡迎的菜單。很久以前,四川成都有一位老太太,名叫陳六,她滿臉麻子,做豆腐菜賣給成都的路人。陳氏所製的豆腐菜餚廣受歡迎,被稱為“陳麻婆豆腐”,並傳遍了中國。【辣度:★★★】

Mabo豆腐
1280日元(税込)
<普通辣度> [辣度:★★]
1/10

Mabo豆腐
1280日元(税込)
<普通辣度> [辣度:★★]
蠔油鮑魚 / 醬油鮑魚
3630日圓/3620日圓(含稅)
1/10
蠔油鮑魚 / 醬油鮑魚
3630日圓/3620日圓(含稅)
XO醬炒鮑魚
3630 jpy(税込)
辣度:★
1/10
XO醬炒鮑魚
3630 jpy(税込)
辣度:★
蝦仁炒蛋 / 蟹黃炒蛋
1,430日圓/1,210日圓(含稅)
1/10
蝦仁炒蛋 / 蟹黃炒蛋
1,430日圓/1,210日圓(含稅)
牛肉/豬肉

牛肉薄片用日本胡椒燉煮
1980日元(税込)
辣度:★★★
1/10

牛肉薄片用日本胡椒燉煮
1980日元(税込)
辣度:★★★
青椒牛肉絲 / 蠔油牛肉 / 黑椒牛肉
各1650日圓(含稅)
1/10
青椒牛肉絲 / 蠔油牛肉 / 黑椒牛肉
各1650日圓(含稅)
黑醋Subuta/Subuta
各1320日元(含稅)
1/10
黑醋Subuta/Subuta
各1320日元(含稅)
芥末醬炒豬肉高麗菜 / 青椒炒肉絲
各1430日圓(含稅)
1/10
芥末醬炒豬肉高麗菜 / 青椒炒肉絲
各1430日圓(含稅)
紅燒肉(4片)
2080日元(税込)
2張……1,380日圓(含稅)
1/10
紅燒肉(4片)
2080日元(税込)
2張……1,380日圓(含稅)
鴨子和雞肉

北京烤鴨(2隻)
1200日元(税込)
這是北京烤鴨,宮廷菜餚之一。享受精心烤製的麵包的正宗味道。[附加票:600日圓(含稅)]
1/10

北京烤鴨(2隻)
1200日元(税込)
這是北京烤鴨,宮廷菜餚之一。享受精心烤製的麵包的正宗味道。[附加票:600日圓(含稅)]
腰果雞丁 / 炸雞塊(6塊)
1,320日圓/1,210日圓(含稅)
1/10
腰果雞丁 / 炸雞塊(6塊)
1,320日圓/1,210日圓(含稅)
糖醋炸雞(6塊)
¥1320(税込)
*炸雞是下單後才炸的,所以大約需要20分鐘。請預先警告。
1/10
糖醋炸雞(6塊)
¥1320(税込)
*炸雞是下單後才炸的,所以大約需要20分鐘。請預先警告。
蔬菜和湯
炒豌豆苗/炒空心菜
1,280日圓/1,380日圓(含稅)
炒時令蔬菜 1,180日圓(含稅)
1/10
炒豌豆苗/炒空心菜
1,280日圓/1,380日圓(含稅)
炒時令蔬菜 1,180日圓(含稅)
蝦米青菜炒
1180日元(税込)
辣度:★
1/10
蝦米青菜炒
1180日元(税込)
辣度:★
奶油高麗菜/綠花椰菜佐蟹肉醬
1200日圓/1380日圓(含稅)
1/10
奶油高麗菜/綠花椰菜佐蟹肉醬
1200日圓/1380日圓(含稅)
三月獎金
¥1080(税込)
辣度:★
1/10
三月獎金
¥1080(税込)
辣度:★
芥末茄子絲
1420日元(税込)
辣度:★
1/10
芥末茄子絲
1420日元(税込)
辣度:★
八寶湯/蟹肉豆腐濃湯
1650日圓/1320日圓(含稅)
蟹肉玉米湯 1,100日圓(含稅)
1/10
八寶湯/蟹肉豆腐濃湯
1650日圓/1320日圓(含稅)
蟹肉玉米湯 1,100日圓(含稅)
蘇拉坦
¥1210(税込)
辣度:★
1/10
蘇拉坦
¥1210(税込)
辣度:★
魚翅

紅燒全翅(350公克)
28600日元(税込)
110g…6,930日圓(含稅)/ 70g…5,390日圓(含稅)/ 30g…2,420日圓(含稅) ※由於整隻紅燒魚翅採用天然食材製作,因此大小和形狀可能會有所不同。因此,請注意,以克為單位的重量只是一個估計值。*因採購問題,350g尺寸需提前預約。
1/10

紅燒全翅(350公克)
28600日元(税込)
110g…6,930日圓(含稅)/ 70g…5,390日圓(含稅)/ 30g…2,420日圓(含稅) ※由於整隻紅燒魚翅採用天然食材製作,因此大小和形狀可能會有所不同。因此,請注意,以克為單位的重量只是一個估計值。*因採購問題,350g尺寸需提前預約。
蟹黃燴全翅(350公克)
28600日元(税込)
110g…6,930日圓(含稅)/ 70g…5,390日圓(含稅)/ 30g…2,420日圓(含稅) ※由於整隻紅燒魚翅採用天然食材製作,因此大小和形狀可能會有所不同。因此,請注意,以克為單位的重量只是一個估計值。*因採購問題,350g尺寸需提前預約。
1/10
蟹黃燴全翅(350公克)
28600日元(税込)
110g…6,930日圓(含稅)/ 70g…5,390日圓(含稅)/ 30g…2,420日圓(含稅) ※由於整隻紅燒魚翅採用天然食材製作,因此大小和形狀可能會有所不同。因此,請注意,以克為單位的重量只是一個估計值。*因採購問題,350g尺寸需提前預約。
三鮮炒魚翅 / 蟹黃魚翅湯
3,850日圓/2,200日圓(含稅)
1/10
三鮮炒魚翅 / 蟹黃魚翅湯
3,850日圓/2,200日圓(含稅)
蟹肉魚翅湯 / 三料魚翅湯
各2200日元(含稅)
1/10
蟹肉魚翅湯 / 三料魚翅湯
各2200日元(含稅)
炒飯
特色菜!原味XO醬黑炒飯
¥1210(税込)
1/10
特色菜!原味XO醬黑炒飯
¥1210(税込)
什錦炒飯/海鮮炒飯
1200日圓/1250日圓(含稅)
1/10
什錦炒飯/海鮮炒飯
1200日圓/1250日圓(含稅)
蟹肉炒飯/蝦仁炒飯
1,380日圓/1,300日圓(含稅)
1/10
蟹肉炒飯/蝦仁炒飯
1,380日圓/1,300日圓(含稅)
生菜炒飯(蟹肉)/XO醬海鮮炒飯
1200日圓/1250日圓(含稅)
1/10
生菜炒飯(蟹肉)/XO醬海鮮炒飯
1200日圓/1250日圓(含稅)
四川炒飯
¥1050(税込)
辣度:★
1/10
四川炒飯
¥1050(税込)
辣度:★
濃醬魚翅炒飯
1680日元(税込)
1/10
濃醬魚翅炒飯
1680日元(税込)
米
什錦飯/全燉魚翅飯
1,300日圓/4,620日圓(含稅)
1/10
什錦飯/全燉魚翅飯
1,300日圓/4,620日圓(含稅)
海鮮飯/蝦飯
各1980日元(含稅)
迷你魚翅米 1,980日圓(含稅)
1/10
海鮮飯/蝦飯
各1980日元(含稅)
迷你魚翅米 1,980日圓(含稅)
皮蛋粥/海鮮粥
1,080日圓/1,280日圓(含稅)
米飯 250日圓(含稅)/ 米飯套餐(米飯、湯、芥菜)380日圓(含稅)
1/10
皮蛋粥/海鮮粥
1,080日圓/1,280日圓(含稅)
米飯 250日圓(含稅)/ 米飯套餐(米飯、湯、芥菜)380日圓(含稅)
麵條
海鮮炒麵/五子炒麵
1,420日圓/1,320日圓(含稅)
蝦仁炒麵 1,420日圓(含稅)
1/10
海鮮炒麵/五子炒麵
1,420日圓/1,320日圓(含稅)
蝦仁炒麵 1,420日圓(含稅)
牛肉絲炒麵 / 肉絲炒麵
1300日圓/1200日圓(含稅)
炸醬麵 1,200日圓(含稅)/炒米粉 1,200日圓(含稅)
1/10
牛肉絲炒麵 / 肉絲炒麵
1300日圓/1200日圓(含稅)
炸醬麵 1,200日圓(含稅)/炒米粉 1,200日圓(含稅)
四川炒麵
1100日元(税込)
辣度:★
1/10
四川炒麵
1100日元(税込)
辣度:★
超辣海鮮蕎麥麵
1430日元(税込)
辣度:★★★
1/10
超辣海鮮蕎麥麵
1430日元(税込)
辣度:★★★
整條魚翅蕎麥麵
4620日元(税込)
整隻燉魚翅(約70公克)(因天然成分不同,可能有所不同)
1/10
整條魚翅蕎麥麵
4620日元(税込)
整隻燉魚翅(約70公克)(因天然成分不同,可能有所不同)
迷你魚翅燴蕎麥麵
2200日元(税込)
整隻燉魚翅(約70公克)(因天然成分不同,可能有所不同)
1/10
迷你魚翅燴蕎麥麵
2200日元(税込)
整隻燉魚翅(約70公克)(因天然成分不同,可能有所不同)
叉燒拉麵/紅燒蕎麥麵
1200日圓/1420日圓(含稅)
1/10
叉燒拉麵/紅燒蕎麥麵
1200日圓/1420日圓(含稅)
擔擔麵
1150日元(税込)
辣度:★
1/10
擔擔麵
1150日元(税込)
辣度:★
五目蕎麥麵/海鮮蕎麥麵
1,320日圓/1,420日圓(含稅)
蝦蕎麥麵 1,420日圓(含稅)
1/10
五目蕎麥麵/海鮮蕎麥麵
1,320日圓/1,420日圓(含稅)
蝦蕎麥麵 1,420日圓(含稅)
蘇拉坦曼
1250日元(税込)
辣度:★
1/10
蘇拉坦曼
1250日元(税込)
辣度:★
牛肉絲蕎麥麵/三半面
1,280日圓/1,200日圓(含稅)
1/10
牛肉絲蕎麥麵/三半面
1,280日圓/1,200日圓(含稅)
四川超辣蕎麥麵
¥1210(税込)
辣度:★★★
1/10
四川超辣蕎麥麵
¥1210(税込)
辣度:★★★
點心
每一個都是由工匠精心手工製作的!
-
請注意,由於烹飪程序的原因,您的餐點可能需要一些時間才能上桌。
1/10
每一個都是由工匠精心手工製作的!
-
請注意,由於烹飪程序的原因,您的餐點可能需要一些時間才能上桌。
兩種蒸點心可供選擇!
¥720(税込)
請選擇兩種蒸點。
1/10
兩種蒸點心可供選擇!
¥720(税込)
請選擇兩種蒸點。
海鮮燒麥(2個)/小籠包(2個)/蝦餃(2個)
各380日元(含稅)
1/10
海鮮燒麥(2個)/小籠包(2個)/蝦餃(2個)
各380日元(含稅)
翡翠餃子(2個)/ 魚翅蒸餃(2個)
各380日元(含稅)
豬肉燒賣(2個)350日圓(含稅)
1/10
翡翠餃子(2個)/ 魚翅蒸餃(2個)
各380日元(含稅)
豬肉燒賣(2個)350日圓(含稅)
黑豬肉餃子(4個)
600日元(税込)
渡邊伯克希爾農場集團黑豬
1/10
黑豬肉餃子(4個)
600日元(税込)
渡邊伯克希爾農場集團黑豬
煎餃(5個)/ 蘿蔔糕(3個)/ 春捲(3個)
每600日元(含稅)
炸芝麻餃子 520日圓(含稅)
1/10
煎餃(5個)/ 蘿蔔糕(3個)/ 春捲(3個)
每600日元(含稅)
炸芝麻餃子 520日圓(含稅)
兒童菜單
帶玩具
-
※僅限小學生以下的兒童可以訂購。*很燙,請小心。
1/10
帶玩具
-
※僅限小學生以下的兒童可以訂購。*很燙,請小心。
兒童拉麵套餐
700日元(税込)
1. 醬油拉麵 / 2. 迷你燒賣 / 3. 兒童飲料 / 4. 果凍
1/10
兒童拉麵套餐
700日元(税込)
1. 醬油拉麵 / 2. 迷你燒賣 / 3. 兒童飲料 / 4. 果凍
兒童炒飯套餐
700日元(税込)
1. 兒童炒飯 / 2. 迷你燒賣 / 3. 兒童飲料 / 4. 果凍
1/10
兒童炒飯套餐
700日元(税込)
1. 兒童炒飯 / 2. 迷你燒賣 / 3. 兒童飲料 / 4. 果凍
<請從以下清單中選擇您孩子的飲料>
-
可樂/柳橙汁/薑汁汽水/烏龍茶
1/10
<請從以下清單中選擇您孩子的飲料>
-
可樂/柳橙汁/薑汁汽水/烏龍茶
甜點心
安寧豆腐
¥520(税込)
1/10
安寧豆腐
¥520(税込)
桃子包/熊貓包
各242日元(含稅)
1/10
桃子包/熊貓包
各242日元(含稅)

